torek, 04. november 2014

Essence Good Girl Bad Girl - 03 Who am I?

Ste že videle najnovjšo kolekcijo Essence Good Girl Bad Girl? Se mi zdi da smo vse "obsedenke" z laki prišle na račun. Na voljo nam je kar 8 različnih lakov. Od tega sta 2 nadlaka, ostalih 6 pa imajo vsak drugačen finiš. Sliši se zanimivo kajne?

Have you seen Essence's new collection Good Girl Bad Girl? I think, it's finally something for us, polisholics. You can buy 8 polishes, 2 of them are Special effect Top coats, and others are regular ones with special finishes.

Source: essence.cosmetics.int

01 Hello sweetheart (je srebrno-lila odtenek z mettalic finišem. Tega bom še sigurno kupila in ga testirala z šabloncami in vzorčki / It's a silverish violet shade with metallic finish - I will definitely buy this one and test it for the stamping technique)
02 Good girls wear peach ( oranžen odtenek s sugar pearl finišem/ orange shade with sugar pearl finish
03 Who am I? (To je odtenek, ki sem ga kupila, več o njem v nadaljevanju / This is the shade that I bought, keep reading and I will tell you more about it)
04 Caught in the middle ( črn odtenek z bleščicami in usnjenim finišem / glittery black shade with leather finish)
05 It wasn't me ( vijoličen odtenek z bleščicami / purple shade with glitters)
06 Once I was an angel (roza odtenek z "kačjim finišem" / pink shade with snake finish)

Vsi izmed naštetih se mi zdijo res nekaj posebnega. Ampak sama imam že ogrooomnooo lakov, zato mislim, da mi vsi ne bodo prišli v poštev. Včeraj, ko sem zagledala to novo kolekcijo, sem naprej kupila 03 Who am I?, ki je lak z porcelanastim finišem. Resnično ne bi znala opisati kaj to pomeni, ampak se bom potrudila. Lak ima belo bazo z roza odsevom (nekako bisernat) ampak na koncu se posuši v pol-mat finiš. Sliši se zakomplicirano kajne? No, za boljšo predstavo vam prilagam spodnje slike.

All of them seems really special for me. But because I already have too many nail polishes I decided to buy only 03 Who Am I? with porcelain finish, first. Porcelain finish?- I nearly had no idea what that really means so I decided to give it a shot. I will do my best to describe this shade, but I recommend you to see the pictures down below. It's white base polish with rose reflection (it reminds me on pearls - I don't know why), but finish at the end is half matte. Does it make sense? :)



 
Če si želiš lak, z resnično posebnim finišem potem vsekakor priporočam nakup tega lepotca. Ti je všeč?
If you want nail polish, with really unique finish, then i recommend you buying this one. Do you like it?

2 komentarja:

  1. Waau, tale kolekcija res zmaga z lakci!

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Ja prav res. Sama sicer ne maram hrapavega občutka na nohtih, saj imam potem občutek da se mi vse zatika za obleke. Zato sem kupila le porcelain in metallic finish :) ampak tudi ostali odtenki se mi zdijo lepi!

      Izbriši