torek, 09. september 2014

Mani-Pedi Day

Čawčaw drage Polisholičarke!
Hello, dear Polisholics!



Napočil je tisti dan v tednu, ko je treba nekaj pozornosti posvetiti tudi nogicam. Zato bom danes objavila fotografijo z idejo tudi za ta namen. Prvo pa naj vam zaupam, da sem ponovno obiskala Supernovo in obisk je potekal tako kot vedno. Najprej Flormar, nato pa še Müller. Iskala sem predvsem jesenske odtenke, seveda pa se nisem mogla upreti tudi nekaterim drugim.

It's that day of week, when I not only do my mani routine but also pedi. So, today I will show you ideas for both of them. But first, let me tell you that I've been in Supernova again. I visited Flormar first, and then Müller. I was looking for fall colors, but in the end i couldn't resist some others as well.




V Flormaru sem našla perfekten Flormar 418 odtenek sive barve s shimmer roza podtonom. Totalno IN barva te jeseni. Poleg sem vzela še Flormar 29 v baby roza odtenku, ki naj bi bila tudi letošnja barva jeseni - smešno kajne?, nežno roza koralnega Flormar P16, snežno belega Flormar 400, ki je resnično polno prekriven v zgolj 2 slojih (navdušena sem!) ter Flormar Graffiti G02, ki je tipičen predstavnik razpokančkov.

I found perfect Flormar 418 shade, which is grey with pink shimmer. Totally cool this fall. I also took Flormar 29 in baby pink shade, which is also one of fall 2014 colors, funny don't you think?, light coral pink shade Flormar P16, snow white Flormar 400, which is totally white in only 2 coats (I'm amazed!) and Flormar Graffiti G02 - typical cracking polish. 



Po Flormar-ju sem nujno zavila še v Müller, kjer sem si kupila super, duper, party efekt nadlak v odtenku Essence 24 Party Never Ends s čudovitimi 3D bleščicami različnih oblik, barv in velikosti. Super odtenek za popestritev še kako turobnih nohtov, Essence-vo stamping ploščico, ki jo lahko vidiš na sliki spodaj ter še en paket 10 elastik, ki sem jih že opisala tukaj: Today's Goodies Review, saj sem nad njimi popolnoma navdušena in sem si nabrala zalogo do konca tekmovalne sezone. 

After Flormar I also went in Müller, where I bought super, duper, party effect top coat Essence 24 Party Never Ends with a lovely 3D sparkles in different colors, sizes and shapes. Great shade for even most boring nails ;). Essence's Stamping Plate - you can see it on a picture down below, and 1 pack of hair rings (I did my review here: Today's Goodies Review ), Because I fell in love with them, so I had to make my stash for whole handball season.

Essence Stamping Plate 01 Have Fun!
 Za svojo manikuro sem uporabila naslednje produkte: 
 For  my manicure, I used these products:
  • Thumb, Index, Middle finger: Flormar 418 (2 layers), Catrice Gel Like Top Coat (1 layer)
  • Ring and Pinky finger: Flormar 29 (2 layers), Essence Stamping Plate & Konad Special Nail Polish - Black, Catrice Gel Like Top Coat (1 layer)

Manicure with new polishes

Details

Pri pedikuri pa sem uporabila naslednje pordukte:
For pedicure I used these products:
  • Index, Middle and Pinky Finger: Flormar 400 (2 coats)
  • Thumb: Flormar 400 (2 coats), Essence 24 Party Never Ends (1 coat)
  • Ring Finger: Flormar 400 (2 coats), Flormar Graffiti G02 (1 coat)

Pedicure

Upam, da ti je všeč. Če me želiš kontaktirati o kakšnih koli informacijah glede lakov, mi piši na: sara.tomse@gmail.com, ali na mojo Facebook stran: Sarah Polisholic.

I hope you like it. If you have any questions about nail polishes, feel free to contact me by email: sara.tomse@gmail.com, or on my Facebook page: Sarah Polisholic.


P.S.: Si že sodelovala v Flormar nagradni igri, ki jo najdeš na njihovi Facebook strani? Sodeluj in morda boš prav ti zasijala s kakšnim novim Flormar odtenkom ;)

2 komentarja:

  1. 418 je prav čudovit odtenek za prihajajočo jesen/zimo. Si pa luštno manikuro naredila, meni nikoli s temi ploščicami ne uspe :)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. O hvala lepa za pohvalo. Meni so nasplošno Flormarjevi laki čudoviti. Drugače pa ni nič kaj težko pazi le da uporabiš odstranjevalec laka za nohte, ki ni na oljni osnovi. Pa pred pričetkom platke z njim fajn prebriši. čisto enostavno ;) Če boš kaj ustvarjala lahko deliš slikce ;) Lep dan še naprej

      Izbriši